Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Зимородок

Зимородок

Зимородок - это птичка, которая любит уединение и всегда живет в море;
и чтобы укрыться от птицеловов, она, говорят, вьет себе гнездо в прибрежных скалах.
И вот, когда пришла ей пора нести яйца, она залетела на какой-то мыс,
высмотрела себе над морем утес и свила там гнездо.
Но однажды, когда она вылетела на добычу, море от сильного ветра разбушевалось,
доплеснуло до самого гнезда, залило его, и все птенцы потонули.
Вернулась птичка, увидела, что случилось, и воскликнула:
"Бедная я, бедная! Боялась я опасности на суше, искала прибежища у моря, а оно оказалось еще того коварнее".

Так и некоторые люди, опасаясь врагов, неожиданно страдают от друзей, которые много опаснее.

Перевод М. Гаспарова.

В этой басне рассказывается о том, что не получится жить без упрёков. Нет ничего и никого совершенного, чтобы оставаться свободным от этих упрёков. Каждого Мом упрекнул в чём-то, и Зевсу это не понравилось, прогнал он Мома с Олимпа. В жизни получается также, не получается порой уйти от упрёков, даже если очень хочется. Можно сказать, что эта басня написана для исправления нравов человека, для его воспитания. Эта басня помогает сопоставлять, учит сравнивать и размышлять. На примере героев басни можно увидеть, чего не стоит делать людям и помнить об этом, если произойдёт подобная ситуация.

Исторические области Малой Азии

Флаг Афин

Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Зимородок
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.