Сын Александра, славного царя! Басню Открыли нам сирийцы тех времен давних, Когда у них царями Нин и Бел были. У эллинов рассказывать их стал детям Мудрец Эзоп; а у ливийцев был первым, Как говорят, Кибисс. А я свои басни Взнуздал блестящей золотой уздой ямба И, словно гордого коня, подвел к Музе. Но потекли в распахнутые мной двери Поэты, чья гораздо мудреней лира: Всегда они загадочно-темно пишут, А сами все, что знают, у меня взяли. Моя же речь прозрачна и проста будет, Я понапрасну ямбам не точу зубы: То закалив, то в меру притупив жало, Веду рассказ я во второй моей книге.