Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Богачи и Плакальщицы

Богачи и Плакальщицы

У богача было две дочери. Одна из них умерла, и он нанял по ней плакальщиц.
Вторая дочь сказала матери: "Бедные мы! У нас горе, а мы и плакать не умеем,
между тем как эти женщины, совсем чужие, так рыдают и бьют себя в грудь".
Ответила мать: "Не дивись, мое дитя, что они так надрывются: им за это деньги платят".

Так иные люди из корыстолюбия не гнушаются наживаться и на чужом горе.

Перевод М. Гаспарова.


Эзоп (Д. Веласкес, 1639-1640 г.)

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа

Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Богачи и Плакальщицы
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.