Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Бык и Жаба

Бык и Жаба

Бык пошел пить и раздавил детеныша жабы.
Приходит на то место его мать — её там не было — и спрашивает своих детей:
«Где ваш братишка?» — «Он умер, матушка, — говорят они,
— сейчас приходил огромный зверь о четырех ногах и раздавил его».
Надулась жаба и спрашивает: «Что, будет тот зверь с меня величиной?»
— «Перестань, мама, — слышит она в ответ.
— Не сердись, — скорей ты лопнешь, чем сравняешься с ним».

Опасно слабому тягаться с сильным.

Перевод В.А. Алексеева.


Флаг Афин

Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа




Главная > Произведения > Бык и Жаба
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.