Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Дикий осел

1-2

Дикий осел

Дикий осел повстречал домашнего осла, который грелся на солнце,
подошел к нему и позавидовал, что у него такой хороший вид и так много корму.
Но потом увидел он, как домашний осел тащит тяжесть, а погонщик идет сзади и колотит его палкой,
и сказал: "Нет, больше я тебе не завидую: вижу, что твоя привольная жизнь дорогой ценой тебе достается".

Так не следует завидовать выгодам, которые сопряжены с опасностями и несчастьями.

Перевод М. Гаспарова.

1-2


Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа

Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Лукас Кранах-старший.Портрет герцогини Екатерины




Главная > Произведения > Дикий осел
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.