Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Домашние голуби и дикие голуби

Домашние голуби и дикие голуби

Птицелов раскинул сети и привязал к ним домашних голубей, а сам стал поодаль и принялся ждать.
Дикие голуби подлетели к домашним и запутались в сетях, а птицелов подбежал и начал их ловить.
Дикие стали корить домашних за то, что они не предупредили соплеменников о западне; но те отвечали:
"Нет, нам важнее не ссориться с хозяином, чем заботиться о соплеменниках".

Так и слуг не следует бранить за то, что из верности своим господам
они отступают от любви к своим родичам.

Перевод М. Гаспарова.


Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Исторические области Малой Азии

Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Домашние голуби и дикие голуби
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.