Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Дуб и Тростник

1-2

Дуб и Тростник

Дуб и тростник спорили, кто сильней.
Подул сильный ветер, тростник дрогнул и пригнулся под его порывами и оттого остался цел;
а дуб встретил ветер всей грудью и был выворочен с корнем.

Басня показывает, что с сильнейшими не следует спорить.

Перевод М. Гаспарова.

Данная басня показывает, что сильный не тот, кто выглядит могучим и большим, как дуб. Сильным может быть тот, кто сможет устоять против стихий, которые готовит нам жизнь, как тростник, который совсем не казался сильным. Но он смог устоять против сильного ветра. Так получается и у людей, кто-то хвастается своей физической красотой и силой, а побеждает тот, кто найдёт выход из каверзной и щекотливой ситуации и сможет устоять против любых преград на своём пути. Нравоучения этой басни заключаются в том, что с сильнейшим никогда не стоит спорить.

1-2


Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Лукас Кранах-старший.Портрет герцогини Екатерины

Кранах Л.С. Святые Женевьева и Аполлония




Главная > Произведения > Дуб и Тростник
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.