Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Гадюка и Пила

Гадюка и Пила

Забралась гадюка в кузницу и стала у всех кузнечных орудий просить подачки;
собрав, что давали, подползла она к напильнику и его тоже попросила подать ей чего-нибудь.
Но тот возразил ей так: "Глупа ты, видно, коли от меня поживы ждешь:
я ведь не давать, а только брать ото всех привык".

Басня показывает, что глупы те, кто надеется разжиться у скряги.

Перевод М. Гаспарова.

Разбирая эту басню, можно обратить внимание на то, что она, как впрочем и все остальные басни Эзопа, состоит из двух частей : сюжет, который имеет переносное значение, и нравоучения в виде меткой фразы. Мораль и нравоучения басни всем понятны и легко запоминаются. Мораль этой басни в том, что глупые люди - те, которые надеются разжиться у скряги и жадного человека. Не стоит ждать подарков от того, кто никогда в силу своей скупости не сможет их подарить. Скупые и жадные привыкли только брать от других, а отдавать что-то другим им не дано и они никогда этого не смогут сделать.

Эзоп (Д. Веласкес, 1639-1640 г.)

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа

Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Гадюка и Пила
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.