Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Коварный

Коварный

Некий коварный человек побился с кем-то об заклад, что покажет,
как лживы предсказания дельфийского оракула.
Он взял в руки воробья, прикрыл его плащом, вошел в храм и,
став против оракула, спросил, что он держит в руке - живое или неживое?
Если ответ будет: "Неживое" - он хотел показать живого воробья;
если: "Живое" - задушить его и показать мертвого.
Но бог понял его злой умысел и сказал: "Полно, голубчик!
ведь от тебя самого зависит, живое оно или неживое".

Басня показывает, что божество обмануть невозможно.

Перевод М. Гаспарова.

В этой басне отражается вековая мудрость народа. Она заключается в том, что невозможно обмануть божество. Бог всё равно увидит и почувствует злые помыслы каждого человека. Нравоучения этой басни заключаются в том, что не надо обманывать людей, а тем более божество. В этой басне явно прослеживается формирование личностных позиций человека. Очень чётко заметно, как это сказание способно воспитывать духовно-богатую личность, а также знание мифологии. Надо чтобы каждый человек понимал, что бога следует почитать, а не испытывать.

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа

Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница

Фракия на политической карте




 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.