Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Купающийся мальчик

Купающийся мальчик

Мальчик однажды, купаясь в реке, стал тонуть; заметил он прохожего и позвал его на помощь.
Тот начал бранить мальчика за то, что он полез в воду, не подумав; но мальчик ему ответил:
"Сперва ты мне помоги, а потом, когда вытащишь, тогда и ругай".

Басня направлена против тех, кто сам дает повод себя бранить.

Перевод М. Гаспарова.


Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Исторические области Малой Азии

Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Купающийся мальчик
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.