Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Лев и Дельфин

Лев и Дельфин

Лев, гуляя по берегу моря, увидел в волнах дельфина и предложил ему заключить союз:
кому, как не им, больше всего пристало быть друзьями и товарищами
- царю морских животных и царю земных? И дельфин охотно согласился.
Немного спустя случилось льву биться с диким быком, и кликнул он дельфина на помощь.
Хотел дельфин выйти из моря, но не мог, а лев его стал винить в измене.
Ответил дельфин: "Не меня брани, а природу, которая сотворила меня морским животным
и не позволяет мне выйти на сушу".

Так и мы, уговариваясь о дружбе, должны выбирать себе таких союзников,
которые в опасности могут нам помогать.

Перевод М. Гаспарова.


Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Лукас Кранах-старший.Портрет герцогини Екатерины

Кранах Л.С. Святые Женевьева и Аполлония




Главная > Произведения > Лев и Дельфин
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.