Эзоп 1848-1926  
Самое дешевое остекление балкона.
 
 
 
 
 

Лисица и Барс

Лисица и Барс

Лисица и барс спорили, кто красивей.
Барс на все лады хвастался своей испещренной шкурой; но лиса ему на это сказала:
"Насколько же я тебя красивее, раз у меня не тело испещренное, а душа изощренная!"

Басня показывает, что тонкость ума лучше, чем красота тела.

Перевод М. Гаспарова.

Встречают по одежке, а провожают по уму. В жизни часто судят по внешнему виду об общем кругозоре человека, однако Эзоп, а следом за ним и народная молва, одежке оставляют смысл того, как человек выглядит, а не мыслит. Вот и лиса говорит барсу, что его шкура испещрена красивыми пятнами, но она лучше и красивее его, поскольку наделена от природы хитростью и смекалкой. Мораль в басне выражена в том, что тонкий и пытливый ум намного превосходит внешний вид и природную красоту тела. Другими словами – красота она острая внутри, а не пушистая снаружи.

Фракия на политической карте

Исторические области Малой Азии

Флаг Афин




Главная > Произведения > Лисица и Барс
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.