Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Муравей и Горлица

1-2-3

Муравей и Горлица

Муравей спустился к реке, чтобы утолить жажду, но поток подхватил его, и он начал тонуть.
Горлица, сидящая на деревe у реки, сорвала лист и бросила в воду рядом с муравьём.
Тот вскарабкался на него и, невредимый, добрался до берега.
Но тут он заметил птицелова, который уже расставил ловушку для горлицы.
Не мешкая, муравей, подполз к нему и укусил за ногу.
Птицелов вскрикнул от боли и уронил свои прутья, а горлица, услышав шум, улетела.

Не забывай добра сделанного тебе другими и не медли ответить благодарностью.

Перевод Д.Н. Смирнова.

1-2-3


Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Лукас Кранах-старший.Портрет герцогини Екатерины

Кранах Л.С. Святые Женевьева и Аполлония




 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.