Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Обезьяна и Рыбаки

Обезьяна и Рыбаки

Обезьяна, сидя на высоком дереве, увидела, как рыбаки забрасывают в реку невод,
и стала следить за их работой. А когда они вытащили невод и сели поодаль завтракать,
она соскочила и захотела сама сделать, как они: недаром говорят, что обезьяна - переимчивое животное.
Но чуть взялась она за сеть, так в ней и запуталась; и сказала тогда она сама себе:
"Поделом мне: зачем я полезла ловить рыбу, не зная, как за это взяться?"

Басня показывает, что браться за дело непривычное не только бесполезно, но даже пагубно.

Перевод М. Гаспарова.


Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница

Фракия на политической карте

Флаг Афин




Главная > Произведения > Обезьяна и Рыбаки
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.