Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Огородник и Cобака

Огородник и Cобака

У огородника собака упала в колодец. Чтобы ее вытащить, он полез за нею сам.
Но собака не поняла, зачем он спускается, подумала, что он ее хочет утопить, и укусила его.
Сказал огородник, почуяв боль: "Поделом мне: если она сама решила утонуть, зачем мне было ее спасать?"

Против человека неблагодарного, который за добро платит злом.

Перевод М. Гаспарова.


Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Исторические области Малой Азии

Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Огородник и Cобака
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.