Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Осел и Цикады

Осел и Цикады

Осел услышал, как стрекочут цикады; понравилось ему их сладкое пенье,
стало ему завидно, и спросил он:
"Чем вы питаетесь, чтобы иметь такой голос?"
- "Росою", - ответили цикады.
Стал осел и сам кормиться росою, но околел с голоду.

Так люди, добиваясь того, что противно их природе,
не достигают цели и к тому же терпят великие бедствия.

Перевод М. Гаспарова.


Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа

Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна




Главная > Произведения > Осел и Цикады
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.