Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Петухи и Куропатка

Петухи и Куропатка

Были у человека петухи.
Однажды попалась ему на рынке ручная куропатка, он ее купил и понес домой,
чтобы держать вместе с петухами.
Но петухи стали ее бить и гнать, и с горечью куропатка подумала,
что невзлюбили они ее за то, что она не из их породы.
Но немного спустя увидела она, как петухи друг с другом бьются до крови,
и сказала про себя: "Нет, больше я не жалуюсь, что петухи меня бьют:
теперь я вижу, что и себя они не щадят".

Басня показывает, что умным людям легче переносить обиды от соседей,
если они видят, что те и ближних своих не щадят.

Перевод М. Гаспарова.

Басня петух и куропатка учит нас не принимать близко к сердцу обиды соседей, сотрудников и других окружающих. Человек всегда старается ужалить того, кто, по его мнению, отличается от остальных и не может дать отпор. Стоит понаблюдать за их поведением по отношению к самым близким для них людям и станет понятно, что и те страдают от их издевательств, дурных слов и действий. Никто не говорит, что простить обиду и забыть легко. При этом умный человек постарается с ней смириться и жить дальше, следуя позиции, что жизнь бумеранг и рано или поздно все вернется на круги свои и всем воздастся по заслугам.

Кранах Л.С. Святые Женевьева и Аполлония

Эзоп (Д. Веласкес, 1639-1640 г.)

Эзоп (скульптура, 150 г. до н.э.)




Главная > Произведения > Петухи и Куропатка
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.