Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Растолстевшая Лисица

Растолcтевшая Лисица

Голодная лисица увидела в дупле дерева хлеб и мясо, которые оставили там пастухи.
Она влезла в дупло и все съела.
Но утроба у нее раздулась, и вылезти она не могла, а только стонала и охала.
Другая лисица пробегала мимо и услышала ее стоны; подошла она и спросила, в чем дело.
А узнав, что случилось, сказала: "Придется тебе здесь сидеть, пока снова не станешь такою,
какой вошла; а тогда уж нетрудно будет выбраться".

Басня показывает, что трудные обстоятельства со временем сами собой делаются легче.

Перевод М. Гаспарова.

Весьма поучительный пример, когда требуется терпение в преодолении возникших трудностей. Хорошие моменты в жизни сменяются трудностями, но и они со временем пройдут. Сначала лиса вкусно поела найденную пищу, однако быстро забыла о хорошем периоде, став сетовать на нелегкую долю. Ее соплеменница подсказала ей выход из создавшегося положения, посоветовав набраться терпения. Мораль этой басни заключается в том, что у каждого из нас возникают трудные ситуации или обстоятельства, которые мы не в силах изменить, но со временем они сами собой образуются и нам станет намного легче.

Остров Самос (Спутниковой снимок)

Кранах Л.С. Святые Женевьева и Аполлония

Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна




Главная > Произведения > Растолстевшая Лисица
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.