Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Рыбак и Рыбы

Рыбак и Рыбы

Рыбак забрасывал невод и, наполнив его тварями морскими, высыпал добычу на дно своей лодки.
Рыба попадалась всё больше крупная и жирная, но мелкой рыбёшке удавалось пробраться
к самому краю невода и выскользнуть на волю сквозь множество маленьких отверстий.

Насколько легче «выйти сухим из воды», когда ты ростом невелик и видом неприметен,
но где вы встречали знаменитость, чью репутацию было бы не «подмочить»?

Перевод Д.Н. Смирнова.


Эзоп (скульптура, 150 г. до н.э.)

Лукас Кранах-старший.Портрет герцогини Екатерины

Город Сарды - столица Лидийского царства




Главная > Произведения > Рыбак и Рыбы
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.