Эзоп 1848-1926  
Аренда кофемашин бесплатно кофемашина бесплатно в Москве.
аренда складов в текстильщиках отзывы
 
 
 
 
 

Убийца

1-2

Убийца

Некий человек совершил убийство, и родственники убитого его преследовали.
Он прибежал к реке Нилу, но тут столкнулся с волком.
В страхе он забрался на дерево, нависшее над рекой, и спрятался на нем,
но увидел змею, которая там раскачивалась.
Тогда он бросился в воду; но и тут подстерег его крокодил и сожрал.

Басня показывает, что для человека, запятнанного преступлением,
ни земля, ни воздух, ни вода не будут убежищем.

Перевод М. Гаспарова.

Одна из интересных особенностей, встречающихся в баснях Эзопа – неминуемая расплата за смерть другого человека. Так и в этой басне, преследуемый родственниками убитого, убийца всеми силами пытается избежать кары за свое злодеяние. Но на его пути к спасению то и дело возникают смертельные препятствия. И на земле, и на воде, от людей и от диких зверей. И как бы он не пытался спасти свою жизнь, где бы ни прятался, все равно смерть настигает его. Мораль этой басни заключается в том, что человек, совершивший тяжкое преступление, не найдет для себя убежища ни на земле, ни в воздухе, ни в воде.

1-2


Остров Самос (Спутниковой снимок)

Город Сарды - столица Лидийского царства

Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница




 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.