Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Волк и Журавль

1-2

Волк и Цапля

Волк подавился костью и рыскал, чтобы найти кого-нибудь себе в помощь.
Встретилась ему цапля, и он стал сулить ей награду, если она вытащит кость.
Цапля засунула голову в волчью глотку, вытащила кость и потребовала обещанной награды.
Но волк в ответ: "Мало тебе, любезная, что ты из волчьей пасти голову целой вынесла, - так тебе еще и награду подавай?"

Басня показывает, что когда дурные люди не делают зла, это им уже кажется благодеянием.

Перевод М. Гаспарова.

1-2


Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница

Фракия на политической карте

Флаг Афин




Главная > Произведения > Волк и Журавль
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.