Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Воры и Петух

Воры и Петух

Воры залезли в дом, но ничего не нашли там, кроме петуха; схватили его и пошли вон.
Петух увидел, что его зарежут, и стал умолять о пощаде:
он-де птица полезная и ночью будит людей на работу. Но воры сказали:
"Вот за это мы тебя и зарежем, раз ты будишь людей и не даешь нам воровать".

Басня показывает: все, что полезно хорошим людям, бывает особенно ненавистно дурным.

Перевод М. Гаспарова.


Эзоп (Д. Веласкес, 1639-1640 г.)

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа

Ганс Бургкмайр. Вавилонская Блудница




Главная > Произведения > Воры и Петух
 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.