Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Подарок благоверной

1-2

И вот идет она под нож спокойно, чинно,
А от свиньи ни шерсти нет, ни молока,
Вот и визжит, что лишь на мясо и годна...
- Эзоп – мудрец, хоть сразу мудрости не видно...

Но вот и кончилась пирушка, разошлись
Все по домам, а Ксанф уж ластится к жене.
Она же: - Прочь! Любись с рабами по нужде,
Целуйся с псом, меня отныне не коснись.

- Вот это да! - воскликнул Ксанф, - Да что Эзоп
В мое отсутствие опять тут натворил?
Какую кашу негодяй здесь заварил?
Эзоп, пойди сюда! – А он уж тут: - Я вот.

- Кому еду отдал? - Как ты мне повелел!
Все благоверной и отдал.
- И крошки не дал! - Кричит жена. -
Твой раб тебя, конечно, предал!
- Разбойник, кто, скажи, еду в подарок... съел?

- Постой, - Эзоп ему, - а ты кому хотел?
- Жене моей! -
- Зачем сказал, что благоверной?
- Ах ты, злодей! - Продолжил Ксанф строкою скверной... -
Как ты хозяина ослушаться посмел?

- Я докажу тебе, кто все же благоверный.
Ты сам поймешь, что притворяется жена,
Но это ложь, она предаст тебя, когда
Проступок малый совершишь, а пес твой - верный.

Хотел бы дать жене, сказал бы: - Дай жене.
А благоверная тебе одна собака. -
А Ксанф жене: - Ах, дорогая, глуп, коряга,
Ты видишь, я не виноват. Иди ко мне...

- Ну, нет, - она ему на все слова в ответ.
И убежала жить к родителям своим.
Эзоп хозяину: - А что я говорил?
Что благовернее собаки в жизни нет!

Ее побьешь или забудешь покормить,
Ее на привязь посади, она верна,
Да хоть из дому прогони, придет она.
Такую верность ты не можешь не ценить...

Прошло немало дней, жена не возвращалась.
Ксанф подсылал же к ней приятелей – напрасно.
Эзоп заметил: похудел, глядит неясно...
- Ну, не горюй, придет сама, такая жалость...

Я все устрою, дай лишь денег, сядь и жди. -
Пошел на рынок, накупил гусей и снеди,
Зашел туда, где дом жены, и вот соседей
Стал он опрашивать: нужны де индюки.

И встретил там слугу родительского дома,
Да поздоровались, Эзоп и говорит:
- Вот завтра женится мой Ксанф! - А тот бежит
И все хозяйке доложил… аж от порога...

А та... домой, до Ксанфа, тотчас и вернулась:
- Не потерплю я, чтобы женская нога
Ступала в доме, где живу я, - и вошла...
И помирились так они. Жизнь улыбнулась...

1-2

Следующая глава


Фракия на политической карте

Флаг Афин

Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна




 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.