Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Пьеса про Эзопа

1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19

Ксанф
(отмахиваясь)

Да пусть себе бормочет...
Я как-нибудь болвана проучу.

(заигрывая)

Ответь-ка лучше мне, что Клея хочет?..
Ну, хочешь пеплос1?

Клея

Я раба хочу.
Зачем мне пеплос? У меня их много.
А вот рабов всего лишь только три...

Ксанф
(с сарказмом)

Естественно, ты хочешь молодого?

Клея
(мурлыча)

Желательно. Ну, Ксанфик, посмотри:
Вот у жены Неокла их — штук десять,
А ей уже совсем немало лет!..

Ксанф

Жену Неокла надобно повесить!
Развратница, каких не видел свет.
Я помню как-то раз...

(задумчиво)

Рабов всего лишь три...
Ну, хорошо, куплю, кого захочешь.

Клея

Нет, подожди! Давай договори!
Что «как-то раз»?

Ксанф
(устало)

Ты голову морочишь...
И я уже забыл, что раз там, или два...
Сама же видишь — я сижу едва.
Пойду посплю... Твой Ксанф устал с дороги...
Пришли Мелиту, чтоб помыла ноги.

Клея
(саркастично)

Ага. А как же! Ну, нашёл ты дуру!
А то не знаю я твою натуру!
Как будто непонятно, что в итоге...
Прислать Мелиту, чтоб помыла ноги!!!
Да я сама! Вот этими руками...

Ксанф

Я лучше лягу с грязными ногами.

Шумный базар на окраине Афин.
Продаются рабы и рабыни. Ксанф приценивается...

Рабыня — Ксанфу
(стараясь заинтересовать)

Купи меня, богатый человек,
Поверь, я так прелестна под хитоном!

Ксанф

У нас какой-то очень странный век...
Не говори со мной развязным тоном.

Рабыня
(просяще)

Ну дай хотя бы за меня обол.

Ксанф

Видали вы подобную нахалку?!
Обол? Да за тебя не дам и пол!
Да что там — пол... Не дам я даже халку...

Торговец рабами — Ксанфу

А глянь на этого!.. Дашь полудрахму2 — твой.

Ксанф

А как зовут?


1 Пеплос, хитон — вид верхней одежды.
2 Драхма, обол, халка — денежные единицы Древней Греции.

1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19


Флаг Афин

Ганс Бургкмайр Старший. Алтарь Иоанна

Эзоп (скульптура, 150 г. до н.э.)




 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.