Эзоп 1848-1926  
 
 
 
 
 

Телёнок и бык

37. Телёнок и бык

Теленок, не изведавший ярма, молвил
Усталому быку, который влек соху:
«Бедняга, до чего твоя тяжка участь!»
Но бык молчал, сохою бороздя землю.
Сошлись крестьяне приносить богам жертвы,
Пустили старого быка пастись в поле,
Теленка же, связав ему рога, вводят,
Чтоб оросил он жертвенник своей кровью.
Увидя это, бык ему сказал вот что:
«Так вот зачем, не ведая забот, жил ты!
Теперь умрешь ты раньше старика, мальчик,
Склонив не под ярмо, а под топор шею».
(Кто трудится — живет в чести, кто нет — гибнет.)


Флаг Афин

Ганс Бургкмайр - Вавилонская Блудница

Гравюра М. Вольгемута и В. Пенденвурфа




 
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Эзоп. Сайт баснописца.